Ga naar de bovenkant van de pagina

Een andere taal leren

Geschreven door jackson op 01 08 2014. Aantal keer gelezen: 921. Permalink

Categorieën: Kunst en Cultuur, Volkeren, Opleiding en School.

Een andere taal leren is makkelijker dan je denkt, als je tenminste voor langere tijd in het land bent waarvan je de taal wilt leren. Zo tussen de 3 en 5 maanden leer je wel een nieuwe Europese taal.

Wat ik gedaan heb toen ik in Oostenrijk kwam was een internetsite zoeken waar ik Duits kon leren en ben domweg woordjes gaan leren, zo leerde ik 50 tot 100 woorden per dag en dit een week lang. Ik heb in het begin niks verstaan van wat de mensen zeiden, het klonk voor mij niet eens als Duits.

Ook heb ik veel televisie gekeken. Meestal programma´s met rechtszaken omdat ik dit in Nederland nog nooit gezien had vond ik het best interessant in het begin en veel woorden kwamen steeds weer terug. Het eerste wat ik na een goede 6 weken kon was verstaan, ik verstond eindelijk wat de mensen zeiden en het heeft nog zeker 6 weken getuurd voordat ik een klein beetje duidelijk kon spreken, ben na 6 weken bij een bakker gaan werken en was de hele tijd met klanten in gesprek. Mensen in Oostenrijk vinden het Nederlandse accent erg leuk, ik hoor dit iedere keer weer.

Het Nederlandse accent ben ik ook na 7 jaar niet kwijtgeraakt en dit zal denk ik nooit meer gebeuren. Mijn dochter kwam hier met 17 jaar en zij spreekt vloeiend de taal met accent en al... Ik blijf gewoon Nederduits spreken. Hier kan je echt niks aan doen, hoe je ook je best doet als je op latere leeftijd in een ander land komt blijf je je eigen accent spreken, niet dat het erg is.

Uitzonderingen zijn er natuurlijk altijd, als je een talenwonder bent tenminste, neem Tineke Schouten die elk Nederlands accent vloeiend weet uit te spreken, ben er zeker van dat als zij een vreemde taal spreekt het accent ook na kan doen. Mijn ervaring is dat een andere taal leren echt niet heel lang hoeft te duren, gelukkig maar, anders is het moeilijk aanpassen in een vreemd land. Zaak is toch wel dat je de taal kunt spreken en schrijven wil je iets kunnen bereiken. Opleidingen vanuit Nederland worden vaak niet erkent, dus je zal terug naar school moeten, als je geen zin hebt om de rest van je leven in een schoonmaakploeg te moeten doorbrengen. Het leren in het Duits is niet moeilijker dan in het Nederlands, vind ik.


Ervaringsverhalen bij dit artikel:

Er zijn nog geen ervaringsverhalen bij dit artikel geschreven.

Top van de dag:

De… 6 dagen geleden
Zoekterm: Postcode Loterij…

Grabbits! maakt gebruik van cookies om het gebruiksgemak voor de bezoekers van haar website te vergroten, advertenties te beheren en haar website te analyseren. Door deze melding weg te klikken of gebruik te blijven maken van Grabbits! geef je toestemming voor het gebruik van cookies.

akkoordcookie verklaring